أوامر للمحتوى العربيPrompts for Arabic content
7 دقائق قراءةmin read
حدّد صراحةً: الفصحى المبسطة أم لهجة معينة (أردنية، خليجية، مصرية)، لأن النموذج قد يخلط بينها.State explicitly whether you want simple Modern Standard Arabic or a specific dialect (Jordanian, Gulf, Egyptian), because the model may mix them.
اطلب منه تجنّب الترجمة الحرفية من الإنجليزية، وأعطه جملة مرجعية بنبرة علامتك التجارية.Ask it to avoid literal translation from English, and give it a reference sentence in your brand's tone.
راجع التشكيل والأرقام والمصطلحات التقنية يدوياً قبل النشر.Manually review diacritics, numbers and technical terms before publishing.
الخلاصةKey takeaways
- حدّد اللهجة والنبرة.Specify dialect and tone.
- جملة مرجعية تضبط الأسلوب.A reference sentence anchors the style.
تمرينExercise
اطلب منشوراً واحداً بالفصحى وآخر باللهجة الأردنية لنفس الفكرة، وقارن أيهما أنسب لجمهورك.Request one post in MSA and one in Jordanian dialect for the same idea, and decide which fits your audience.